vendredi 19 juin 2015

Roof suite, (continued)

Pose du renfort de toit avant,
Fitting front roof reinforcement



Couverture du toit avec lambris de 12mm,
Planking the roof with 12mm wood planks


Chaque joint est réalisé au niveau d'un barrot,
Every planking jonction is made above a beam




Le toit est presque terminé, il reste à faire quelques saignées pour intégrer les câbles de l'éclairage, poncer, stratifier avec du tissu de 200g/m2, lisser et reponcer.
The roof is almost done, just to work grooves for lighting cables, then sanding, sheathing with 200g/m2 glass cloth, and sanding again.

Intégration câble éclairage épaisseur 4mm, largeur 8mm(ANCOR 18 AWG , 2x 0,8 mm2) dans une saignée de 6 mm de profondeur et 8 mm de large le toit fait 12mm d'épaisseur.
Les 4 lampes du circuit sont des leds.
Le 2ème câble est pour le feu de navigation tribord.

Fitting cables thickness 4mm, width 8mm (Ancor 2x18 AWG) in a groove depth 6 mm, width 8 mm, roof planking is 12 mm thick.
The 4 lights on the circuit are leds lamps so the cable section is good.
The second cable is for the navigation starboard light.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire